Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En Ik zal zijn hand in de zee zetten, en zijn rechterhand in de rivieren. |
| WLC | וְשַׂמְתִּ֣י בַיָּ֣ם יָדֹ֑ו וּֽבַנְּהָרֹ֥ות יְמִינֹֽו׃ |
| Trans. | wəśamətî ḇayyām yāḏwō ûḇannəhārwōṯ yəmînwō: |
| AC | כו ושמתי בים ידו ובנהרות ימינו |
| ASV | He shall cry unto me, Thou art my Father, My God, and the rock of my salvation. |
| BE | He will say to me, You are my father, my God, and the Rock of my salvation. |
| Darby | *He* shall call unto me, Thou art my father, my ùGod, and the rock of my salvation; |
| ELB05 | Er wird mir zurufen: Mein Vater bist du, mein Gott, und der Fels meiner Rettung! |
| LSG | Lui, il m'invoquera: Tu es mon père, Mon Dieu et le rocher de mon salut! |
| Sch | (H89-27) Er wird zu mir rufen: Du bist mein Vater, mein Gott und der Fels meines Heils. |
| Web | He shall cry to me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation. |
